多了,“猫你儿”徐州话是这样说的,打出来就是“毛妮儿”有儿化音,还有“闺女”呃。。。这个我不知到是咋回事。还有其他需要方言的我怕给你说,我是徐州人
付:
徐州话说:
茨茅湖=眼屎 哈喇子=口水 厌来=还真是的呢
不管=不行(有外地人来徐州坐公交车,问司机不给钱行不行,司机说当然不管了,他以为是“不管”很高兴,然后就。。。。。。)
猫腻(mao ni 第二个字是平调)
别胡说八道了,什么猫腻,明明是毛妮。
毛妮
就是直接喊美女,没有多少特殊的。徐州话其实和普通话差不多。不过有的地方叫大姑娘。
你见面就说 走开房去
mei(第二声)nv(第二声)
méi nǘ,gēi wó lāi yí xiǎg pī jiú。
你那么矮,怎么不去卖烧饼
你是哪里人?