bigbang新专辑lastdance歌词(bigbang清醒在线听)

作曲 : G-Dragon/전용준/서원진

作词 : G-Dragon/T.O.P/太阳

编曲：서원진/24

영원할 줄 알았던 사랑도 저물고

曾以为会永远的爱情也消逝了

이젠 그 흔한 친구마저 떠나가네요

就连平常的朋友也 离我而去

나이가 들어서 나

随着年龄的增长

어른이 되나 봐요

看来我也成为大人了吧

왜 이렇게 불안할까

但是为何会如此不安

사람들은 오늘도 과거에 머물고

今天人们也依旧停留在过去

세상은 나 없이도 잘 돌아가네요

世界上即使没有我 也会照常转动

아직은 어려서 나

看来我还小

철이 안 드나 봐요

还不懂事吧

왜 이렇게 바보 같을까

为何会如此像傻瓜呢

아무것도 없이 그저 행복해하던 때가

什么也没有 只是那幸福过的日子

엊그제 같은데 그래

记忆犹新 没错我已经

너무 멀리 와버렸어 난

走得太远了

기억이 안 나

回想不起来

모든 게 처음이라

所有事都是第一次

서툴고 설레이기만 해

所以十分生疏只是激动

그 시절 기억들이

那段时光的记忆对我来说

아직도 꿈만 같은데 난

至今还是像梦一样

지금 어디로 가는지

现在要走向何方

나는 이 노랠 부르며

我会唱着这首歌

너에게 돌아갈 거야

转身向你走去

아름다웠던 그댈 다시 볼 수 있다면

你依旧美丽 如果能再次看到你

너와 이 노랠 들으며

和你一起听着这首歌

마지막 춤을 출 거야

最后也会一起舞动

이 순간을 기억해 언제까지라도

记住这一瞬间 不管到何时也

Just one last dance

再来最后一支舞

희미한 불빛이 되어 별들 사이로

成为细微的火花 在星光之间

너 또한 이 별이 되어 손짓하네요

你也会成为这颗星 不断比划着

혼자가 되어서 나

变成了一个人

외로워 보이나요

看起来孤独的我

왜 이렇게 눈물이 날까

为何眼泪会流下呢

아무것도 없이 그저 행복해하던 때가

什么也没有 只是那幸福过的日子

엊그제 같은데 그래

记忆犹新

너무 멀리 와버렸어 난

没错我已经走得太远了

기억이 안 나

回想不起来

모든 게 처음이라

所有事都是第一次

서툴고 설레이기만 해

所以十分生疏 只是激动

그 시절 기억들이

那段时光的记忆

아직도 꿈만 같은데 난

对我来说至今还是像梦一样

지금 어디에 있는지

现在要走向何方

나는 이 노랠 부르며

我会唱着这首歌

너에게 돌아갈 거야

转身向你走去

아름다웠던 그댈

你依旧美丽

다시 볼 수 있다면

如果能再次看到你

너와 이 노랠 들으며

和你一起听着这首歌

마지막 춤을 출 거야

最后也会一起舞动

이 순간을 기억해 언제까지라도

记住这一瞬间 不管到何时也

Just one last dance

再来最后一支舞

음악은 계속해서 흐르고

音乐继续流动

여기 너를 기다리고 있는

在这里等待着你

나에게 기회를 줘

请给我机会

제발 단 한 번만

拜托 仅仅一次就好

부디 약속할게

请务必和我约定

그리 길지는 않을 테니

因为那不会太长

나는 이 노랠 부르며

我会唱着这首歌

나는 이 노랠 부르며

会唱着这首歌

너에게 돌아갈 거야

转身向你走去

아름다웠던 그댈 다시 볼 수 있다면

你依旧美丽

너와 이 노랠 들으며

如果能再次看到你

마지막 춤을 출 거야

和你一起听着这首歌

이 순간을 기억해 언제까지라도

记住这一瞬间 不管到何时也

Just one last dance

再来最后一支舞

너와 손을 잡고 춤을 추던 어젯밤

抓着你的手 跳过舞的昨晚

찬란히 빛이 나는 아름다운 one last smile

灿烂地发着光的 美丽动人的最后一笑

빨주노초 알 수 없던 황홀경

红橙黄绿 无法预知的恍惚

내가 보고 느끼던 세상과는 안 어울려

和我看到和感受到的世界并不相配

너와 손을 잡고 춤을 추던 어젯밤

抓着你的手 跳过舞的昨晚

찬란히 빛이 나는 아름다운 one last smile

灿烂地发着光的 美丽动人的最后一笑

빨주노초 알 수 없던 황홀경

红橙黄绿 无法预知的恍惚

내가 보고 느끼던 세상과는 안 어울려

和我看到和感受到的世界并不相配

（贡献翻译：末日鸡蛋黄字幕组） he Way Back - ONE OK ROCK

I am still broken in two parts
There is my mind there is my heart
Nowhere for me to run and hide

You only live to serve yourself
Come crawling back when you need help
After you burn there's no one else

You know the way back
You just crash right into me
But it's not so easy now
Oh way back when

Now that I've seen the other you
How do I know which one is true?
How many faces do you have?

Think that you've got me figured out
All of this time without a doubt
Don't even think that you know me

You know the way back
You just crash right into me
But it's not so easy now
Oh way back
When you only had one face
Saving grace now
You know the way back
(You know the way back)

I am still broken in two parts
There is my mind there is my heart
Nowhere for me to run and hide

You know the way back
You just crash right into me
But it's not so easy now
Oh way back
When you only had one face
Saving grace now
You know the way back
(You know the way back)
(Way back)
(Way back)
(You know the way back) 音译 by车车
GD:
要完拿出那浪等撒浪多重过
一撑故那亲故马的多那嘎能哦 
诺一嘎dui的所嫩
过愣你dui那把哟
喂一多尅 普乐那嘎
胜利:
撒浪嘟伦莫嫩多嘎过唉莫木过
say撒嗯呐哦西多加多那嘎内哟
阿几滚诺lia所那
掐里样嘟那吧哟
喂一多尅 怕波嘎推嘎
太阳:
阿木过脱我西尅加嘿我克哈给得嘎
哈苦杰给亲得苦得诺木莫里瓦波了所那
ki哟给阿那哈
嘿 莫青给穷哦米拉所疼过撒累一gi吗嘿
苦西jio给要提里呀几多顾码嘎疼得那~
气顾莫滴咯卡能几 
声妹:
那能你诺类铺能mia
诺压给脱拉噶过呀
阿龙大哦当古得
塔西万苏一大mia
诺哇一诺类图录mia
码几码出门出国呀
一苏阿能gi哟尅
哦几噶几拉多
just one last dance 要完拿出那浪等撒浪多重过
一撑故那亲故马的多那嘎能哦
诺一嘎dui的所嫩
过愣你dui那把哟
喂一多尅 普乐那嘎
胜利:
撒浪嘟伦莫嫩多嘎过唉莫木过
say撒嗯呐哦西多加多那嘎内哟
阿几滚诺lia所那
掐里样嘟那吧哟
喂一多尅 怕波嘎推嘎
太阳:
阿木过脱我西尅加嘿我克哈给得嘎
哈苦杰给亲得苦得诺木莫里瓦波了所那
ki哟给阿那哈
嘿 莫青给穷哦米拉所疼过撒累一gi吗嘿
苦西jio给要提里呀几多顾码嘎疼得那~
气顾莫滴咯卡能几
声妹:
那能你诺类铺能mia
诺压给脱拉噶过呀
阿龙大哦当古得
塔西万苏一大mia
诺哇一诺类图录mia
码几码出门出国呀
一苏阿能gi哟尅
哦几噶几拉多
just one last dance. GD:
要完拿出那浪等撒浪多重过
一撑故那亲故马的多那嘎能哦
诺一嘎dui的所嫩
过愣你dui那把哟
喂一多尅 普乐那嘎
胜利:
撒浪嘟伦莫嫩多嘎过唉莫木过
say撒嗯呐哦西多加多那嘎内哟
阿几滚诺lia所那
掐里样嘟那吧哟
喂一多尅 怕波嘎推嘎
太阳:
阿木过脱我西尅加嘿我克哈给得嘎
哈苦杰给亲得苦得诺木莫里瓦波了所那
ki哟给阿那哈
嘿 莫青给穷哦米拉所疼过撒累一gi吗嘿
苦西jio给要提里呀几多顾码嘎疼得那~
气顾莫滴咯卡能几
声妹:
那能你诺类铺能mia
诺压给脱拉噶过呀
阿龙大哦当古得
塔西万苏一大mia
诺哇一诺类图录mia
码几码出门出国呀
一苏阿能gi哟尅
哦几噶几拉多
just one last danceGD:
要完拿出那浪等撒浪多重过
一撑故那亲故马的多那嘎能哦
诺一嘎dui的所嫩
过愣你dui那把哟
喂一多尅 普乐那嘎
胜利:
撒浪嘟伦莫嫩多嘎过唉莫木过
say撒嗯呐哦西多加多那嘎内哟
阿几滚诺lia所那
掐里样嘟那吧哟
喂一多尅 怕波嘎推嘎
太阳:
阿木过脱我西尅加嘿我克哈给得嘎
哈苦杰给亲得苦得诺木莫里瓦波了所那
ki哟给阿那哈
嘿 莫青给穷哦米拉所疼过撒累一gi吗嘿
苦西jio给要提里呀几多顾码嘎疼得那~
气顾莫滴咯卡能几
声妹:
那能你诺类铺能mia
诺压给脱拉噶过呀
阿龙大哦当古得
塔西万苏一大mia
诺哇一诺类图录mia
码几码出门出国呀
一苏阿能gi哟尅
哦几噶几拉多
just one last dance