大悲咒梵音版歌词(完整版梵语大悲咒)

　　佛教音乐《大悲咒》的歌词就是大悲咒的梵语音译，原文如下：
　　南无、喝啰怛那、哆啰夜耶，南无、阿唎耶，婆卢羯帝、烁钵啰耶，菩提萨埵婆耶，摩诃萨埵婆耶，摩诃、迦卢尼迦耶，唵，萨皤啰罚曳，数怛那怛写，南无、悉吉栗埵、伊蒙阿唎耶，婆卢吉帝、室佛啰楞驮婆，南无、那啰谨墀，醯利摩诃、皤哆沙咩，萨婆阿他、豆输朋，阿逝孕，萨婆萨哆、那摩婆萨哆，那摩婆伽，摩罚特豆．怛侄他．唵，阿婆卢醯．卢迦帝．迦罗帝．夷醯唎．摩诃菩提萨埵，萨婆萨婆．摩啰摩啰，摩醯摩醯、唎驮孕．俱卢俱卢、羯蒙．度卢度卢、罚阇耶帝．摩诃罚阇耶帝．陀啰陀啰．地唎尼．室佛啰耶．遮啰遮啰．摩么罚摩啰．穆帝隶．伊醯伊醯．室那室那．阿啰参、佛啰舍利．罚沙罚参．佛啰舍耶．呼嚧呼嚧摩啰．呼嚧呼嚧醯利．娑啰娑啰，悉唎悉唎．苏嚧苏嚧．菩提夜、菩提夜．菩驮夜、菩驮夜．弥帝唎夜．那啰谨墀．地利瑟尼那．婆夜摩那．娑婆诃．悉陀夜．娑婆诃．摩诃悉陀夜．娑婆诃．悉陀喻艺．室皤啰耶．娑婆诃．那啰谨墀．娑婆诃．摩啰那啰．娑婆诃．悉啰僧、阿穆佉耶，娑婆诃．娑婆摩诃、阿悉陀夜．娑婆诃．者吉啰、阿悉陀夜．娑婆诃．波陀摩、羯悉陀夜．娑婆诃．那啰谨墀、皤伽啰耶．娑婆诃．摩婆利、胜羯啰夜．娑婆诃．南无、喝啰怛那、哆啰夜耶，南无、阿唎耶．婆嚧吉帝．烁皤啰夜．娑婆诃．唵，悉殿都．漫多啰．跋陀耶，娑婆诃．
　　唱过《大悲咒》的歌手有龚玥、邝美云、齐豫、黑鸭子（组合）、刘小茜、李雨儿、姜鹏等。 曲、唱：弟子慧济
伴 唱：蒙古族少女
制 作：陈世杰

南无喝呐怛那哆呐夜耶
南无阿俐耶 婆卢羯帝
烁钵呐耶 菩提萨陀婆耶
摩诃萨陀婆耶
摩诃迦 卢尼迦耶谙
萨皤呐罚曳 数怛那怛写
南无悉吉俐陀
伊蒙阿俐耶婆卢吉帝室佛呐
愣驮婆 南无那呐谨墀
醯利摩诃皤哆沙咩萨婆阿他豆
输朋阿逝孕
萨婆萨哆那摩婆
萨哆那摩婆伽 摩罚特豆怛侄他
阿婆卢醯 卢迦帝
迦罗帝 夷醯俐
摩诃菩提萨陀 萨婆萨婆
摩呐摩呐 摩醯摩醯俐驮孕
俱卢俱卢羯蒙
度卢度卢罚奢耶帝 摩诃罚奢耶帝
陀呐陀呐 地俐尼
室佛呐耶 遮呐遮呐
摩么罚摩呐 穆帝隶
伊醯伊醯 室那室那 阿呐参
佛呐舍利 罚沙罚参 佛呐舍耶
呼罗呼罗摩呐 呼罗呼罗醯利
娑呐娑呐 悉俐悉俐
苏罗苏罗 菩提夜
菩提夜 菩驮夜菩驮夜
弥帝俐夜 那呐谨墀 地利
瑟尼那 波夜摩那 娑婆诃
悉陀夜 娑婆诃
摩诃悉陀夜 娑婆诃
悉陀喻艺 室皤呐耶 娑婆诃
那呐谨墀 娑婆诃
摩呐那呐 娑婆诃 悉呐僧
阿穆怯耶 娑婆诃
娑婆摩诃阿悉陀夜 娑婆诃
者吉呐阿悉陀夜 娑婆诃
波陀摩羯悉陀夜
娑婆诃 那呐谨墀皤伽呐耶 娑婆诃
摩婆利胜羯 呐夜 娑婆诃．
南无喝呐怛那哆呐夜耶 南无 阿俐耶
婆罗吉帝 烁皤呐夜 娑婆诃
谙悉殿都
漫多呐 跋陀耶 娑婆诃

南无喝呐怛那哆呐夜耶
南无阿俐耶 婆卢羯帝
烁钵呐耶 菩提萨陀婆耶
摩诃萨陀婆耶
摩诃迦 卢尼迦耶谙
萨皤呐罚曳 数怛那怛写
南无悉吉俐陀
伊蒙阿俐耶婆卢吉帝室佛呐
愣驮婆 南无那呐谨墀
醯利摩诃皤哆沙咩萨婆阿他豆
输朋阿逝孕
萨婆萨哆那摩婆
萨哆那摩婆伽 摩罚特豆怛侄他
阿婆卢醯 卢迦帝
迦罗帝 夷醯俐
摩诃菩提萨陀 萨婆萨婆
摩呐摩呐 摩醯摩醯俐驮孕
俱卢俱卢羯蒙
度卢度卢罚奢耶帝 摩诃罚奢耶帝
陀呐陀呐 地俐尼
室佛呐耶 遮呐遮呐
摩 么罚摩呐 穆帝隶
伊醯伊醯 室那室那 阿呐参
佛呐舍利 罚沙罚参 佛呐舍耶
呼罗呼罗摩呐 呼罗卢呼罗醯利
娑呐娑呐 悉俐悉俐
苏罗苏罗 菩提夜
菩提夜 菩驮夜菩驮夜
弥帝俐夜 那呐谨墀 地利
瑟尼那 波夜摩那 娑婆诃
悉陀夜 娑婆诃
摩诃悉陀夜 娑婆诃
悉陀喻艺 室皤呐耶 娑婆诃
那呐谨墀 娑婆诃
摩呐那呐 娑婆诃 悉呐僧
阿穆怯耶 娑婆诃
娑婆摩诃阿悉陀夜 娑婆诃
者吉呐阿悉陀夜 娑婆诃
波陀摩羯悉陀夜 娑婆诃
那呐谨墀皤伽呐耶 娑婆诃
摩婆利胜羯 呐夜 娑婆诃．
南无喝呐怛那哆呐夜耶 南无 阿俐耶
婆罗吉帝 烁皤呐夜 娑婆诃
谙悉殿都
漫多呐 跋陀耶 娑婆诃

南无喝呐怛那哆呐夜耶
南无阿俐耶 婆卢羯帝
烁钵呐耶 菩提萨陀婆耶
摩诃萨陀婆耶
摩诃迦 卢尼迦耶谙
萨皤呐罚曳 数怛那怛写
南无悉吉俐陀
伊蒙阿俐耶婆卢吉帝室佛呐
愣驮婆 南无那呐谨墀
醯利摩诃皤哆沙咩萨婆阿他豆
输朋阿逝孕
萨婆萨哆那摩婆
萨哆那摩婆伽 摩罚特豆怛侄他
阿婆卢醯 卢迦帝
迦罗帝 夷醯俐
摩诃菩提萨陀 萨婆萨婆
摩呐摩呐 摩醯摩醯俐驮孕
俱卢俱卢羯蒙
度卢度卢罚奢耶帝 摩诃罚奢耶帝
陀呐陀呐 地俐尼
室佛呐耶 遮呐遮呐
摩么罚摩呐 穆帝隶
伊醯伊醯 室那室那 阿呐参
佛呐舍利 罚沙罚参 佛呐舍耶
呼罗呼罗摩呐 呼罗呼罗醯利
娑呐娑呐 悉俐悉俐
苏罗苏罗 菩提夜
菩提夜 菩驮夜菩驮夜
弥帝俐夜 那呐谨墀 地利
瑟尼那 波夜摩那 娑婆诃
悉陀夜 娑婆诃
摩诃悉陀夜 娑婆诃
悉陀喻艺 室皤呐耶 娑婆诃
那呐谨墀 娑婆诃
摩呐那呐 娑婆诃 悉呐僧
阿穆怯耶 娑婆诃
娑婆摩诃阿悉陀夜 娑婆诃
者吉呐阿悉陀夜 娑婆诃
波陀摩羯悉陀夜
娑婆诃 那呐谨墀皤伽呐耶 娑婆诃
摩婆利胜羯 呐夜 娑婆诃
南无喝呐怛那哆呐夜耶 南无 阿俐耶
婆罗吉帝 烁皤呐夜 娑婆诃
谙悉殿都
漫多呐 跋陀耶 娑婆诃

南无阿弥陀佛！ 南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈
梵唱大悲咒 孙若玉制作
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
阿拉哈帝 桑呀桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿拉哈达呗 桑呀桑布提呗
南无阿里雅阿哇噜格帝
秀哇拉雅 布地萨噜哇雅
玛哈萨噜哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达拉达拉
提力提力 杜噜杜噜
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密利积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈

视听地址：http://www.xunmp3.com/mp3/20079/1854.html 南无、喝罗怛那、哆罗夜耶（Na Mo, He Le Da Na, Duo La Ye Ye）. 南无、阿唎耶（Na Mo, Ou Li Ye）. 婆卢羯帝、烁钵罗耶（Po Luo Jie Di, Shuo Bo La Ye）. 菩提萨埵婆耶（Pu Ti Sa Duo Po Ye）, 摩诃萨埵婆耶（Mo He Sa Duo Po Ye）. 摩诃、迦卢尼迦耶（Mo He, Jia Lu Ni Jia Ye）. 唵，萨皤罗罚曳（An,Sa Bo La Fa Yi）, 数怛那怛写（Su Da Na Da Xia）. 南无、悉吉栗埵、伊蒙阿唎耶（Na Mo, Xi Ji LieDuo, Yi Mong Ou Li Ye）. 婆卢吉帝、室佛罗愣驮婆（Po Lu Jie Di, Shi Fu La Leng Tuo Po）. 南无、那罗谨墀（Na Mo, No La Jin Chi）. 醯利摩诃、皤哆沙咩（Shi Li Mo He, Ba Duo Suo Mi）. 萨婆阿他、豆输朋、阿逝孕（Sa Po Ou Ta, Dou Shu Peng, Ou Shi Yun）. 萨婆萨哆、那摩婆萨哆（Sa Po Sa Duo, Na Mo Po Sa Duo）, 那摩婆伽，摩罚特豆（Na Mo Po Qie, Mo Fa Te Dou）. 怛侄他（Da Zhi Ta）, 唵，阿婆卢醯．卢迦帝（An, Ou Po Lu Xi, Lu Jia Di）, 迦罗帝．夷醯唎（Jia Lu Di, Yi Xi Li）. 摩诃菩提萨埵（Mo He Pu Ti Sa Duo）. 萨婆萨婆（Sa Po Sa Po）, 摩罗摩罗（Mo La Mo La）, 摩醯摩醯、唎驮孕（Mo Xi Mo Xi, Lie Tuo Yun）. 俱卢俱卢、羯蒙（Ju Lu Ju Lu, Jie Mong）. 度卢度卢、罚闍耶帝（Du Lu Du Lu, Fa She Ye Di）. 摩诃、罚闍耶帝（Mo He, Fa She Ye Di）. 陀罗陀罗（Tuo La Tuo La）, 地唎尼（Di Li Ni）, 室佛罗耶（Shi Fu La Ye）. 遮罗遮罗（Zhe La Zhe La）, 摩麼罚摩罗（Mo Mo Fa Mo La）, 穆帝隶（Mo Die Lie）. 伊醯伊醯（Yi Xi Yi Xi）, 室那室那（Shi Na Shi Na）, 阿罗参、佛罗舍利（Ou La Sen, Fu La She Li）. 罚沙罚参（Fa Suo Fa Seng）. 佛罗舍耶（Fu La She Ye）. 呼嚧呼嚧摩罗（Hu Lu Hu Lu Mo La）, 呼嚧呼嚧醯利（Hu Lu Hu Lu Xi Li）. 娑罗娑罗（Suo La Suo La）, 悉唎悉唎（Xi Li Xi Li）, 苏嚧苏嚧（Su Lu Su Lu）. 菩提夜、菩提夜（Pu Ti Ye, Pu Ti Ye）. 菩驮夜、菩驮夜（Pu Tuo Ye, Pu Tuo Ye）. 弥帝唎夜（Mi Di Li Ye）, 那罗谨墀（Nuo La Jin Chi）. 地利瑟尼那（Di Li Se Ni Na）, 波夜摩那（Po Ye Mo Na）, 娑婆诃（Suo Po He）. 悉陀夜（Xi Tuo Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 摩诃悉陀夜（Mo He Xi Tuo Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 悉陀喻艺（Xi Tuo Yu Yi）, 室皤罗耶（Shi Bo La Ya）, 娑婆诃（Suo Po He）. 那罗谨墀（Nuo La Jin Chi）, 娑婆诃（Suo Po He）. 摩罗那罗（Mo Na Nuo La）, 娑婆诃（Suo Po He）. 悉罗僧、阿穆佉耶（Xi La Sen, Ou Mu Qie Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 娑婆摩诃、阿悉陀夜（Suo Po Mo He, Ou Xi Tuo Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 者吉罗、阿悉陀夜（Zhe Ji La, Ou Xi Tuo Ye）, 娑婆诃（Suo Po he）. 波陀摩、羯悉陀夜（Bo Tuo Mo, Ji Xi Tuo Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 那罗谨墀、皤伽罗耶（Nuo La Jin Chi, Bu Qie La Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 摩婆利、胜羯罗夜（Mo Po Lie, Sen Ji La Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 南无喝罗怛那、哆罗夜耶（Na Mo He La Da Na, Duo La Ye Ye）. 南无阿唎耶（Na Mo Ou Li Ye）. 婆嚧吉帝（Po Lu Jie Di）, 烁皤罗夜（Suo Bo La Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 唵，悉殿都（An, Xi Dian Du）, 漫多罗（Man Duo La）, 跋陀耶（Ba Tuo Ye）, 娑婆诃（Suo Po He）. 南摩惹纳达拉雅雅
南摩阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉 佳雅 达他嘎达雅
阿啦哈帝 桑雅桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿啦哈帝 桑雅桑布提喂
南摩阿里雅阿哇噜格帝
秀哇啦雅 布地萨唾哇雅
玛哈萨唾哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达啦 达啦
提力 提力 杜噜 杜噜 易笛威
易笛 加列 加列 不啦加列 不啦加列
固苏美 固苏玛
哇叠 易利 密利积地 作哈啦 玛巴 纳雅 梭哈

南摩惹纳达拉雅雅
南摩阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉 佳雅 达他嘎达雅
阿啦哈帝 桑雅桑布达雅
纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
阿啦哈帝 桑雅桑布提喂
南摩阿里雅阿哇噜格帝
秀哇啦雅 布地萨唾哇雅
玛哈萨唾哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡 达啦 达啦
提力 提力 杜噜 杜噜 易笛威
易笛 加列 加列 不啦加列 不啦加列
固苏美 固苏玛
哇叠 易利 密利积地 作哈啦 玛巴 纳雅 梭哈 gfhf

梵音大悲咒

南无惹纳达拉雅雅

南无阿里雅佳纳

萨嘎拉贝勒佳纳

尤哈拉佳雅达他嘎达雅

阿拉哈帝

桑呀桑布达雅

纳摩萨噜哇

达他嘎提呗

阿拉哈达呗

桑呀桑布提呗

南无阿里雅阿哇噜格帝

秀哇拉雅布地萨噜哇雅

玛哈萨噜哇雅

玛哈嘎噜尼加雅

达地雅他嗡

达拉达拉

提力提力

杜噜杜噜

易笛威易笛加列加列

不啦加列不啦加列

固苏美固苏玛哇垒

易利密利积地作哈啦玛巴纳雅梭哈

南无惹纳达拉雅雅

南无阿里雅佳纳

萨嘎拉贝勒佳纳

尤哈拉佳雅达他嘎达雅

阿拉哈帝

桑呀桑布达雅

纳摩萨噜哇

达他嘎提呗

阿拉哈达呗

桑呀桑布提呗

南无阿里雅阿哇噜格帝

秀哇拉雅布地萨噜哇雅

玛哈萨噜哇雅

玛哈嘎噜尼加雅

达地雅他嗡

达拉达拉

提力提力

杜噜杜噜

易笛威易笛加列加列

不啦加列不啦加列

固苏美固苏玛哇垒

易利密利积地作哈啦玛巴纳雅梭哈

南无惹纳达拉雅雅

南无阿里雅佳纳

萨嘎拉贝勒佳纳

尤哈拉佳雅达他嘎达雅

阿拉哈帝

桑呀桑布达雅

纳摩萨噜哇

达他嘎提呗

阿拉哈达呗

桑呀桑布提呗

南无阿里雅阿哇噜格帝

秀哇拉雅布地萨噜哇雅

玛哈萨噜哇雅

玛哈嘎噜尼加雅

达地雅他嗡

达拉达拉

提力提力

杜噜杜噜

易笛威易笛加列加列

不啦加列不啦加列

固苏美固苏玛哇垒

易利密利积地作哈啦玛巴纳雅梭哈

扩展资料

此咒来历（体）

诸佛所说：大悲咒的流传极为久远，是过去九十九亿恒河沙诸佛所说。

观音所弘：观世音菩萨在无量劫前，于千光王静住如来处首次听闻大悲咒。并受命以此心咒，普为未来恶世一切众生作大利乐。当时的观世音菩萨位居初地，一闻此咒则超越八地。

法喜充满的菩萨，立下为利乐一切众生而生千手千眼的誓愿，发愿后马上便具足千手千眼。十方大地为之震动，十方诸佛为之放光普照。观世音菩萨此后又在无量佛会重闻此咒并亲自受持。即使经历了无数亿劫的生死变易，也常所诵持而不废忘，也因持此咒而常以莲花化生佛前。

此咒相貌（相）

《大悲心陀罗尼经》中，大梵天王为探求《大悲咒》的真实义，向观世音菩萨请问其相貌：“唯愿大士为我说此陀罗尼形貌状相。”

就《大悲咒》的“相貌”，观世音菩萨予以启导：“大慈悲心是；平等心是；无为心是；无染着心是；空观心是；恭敬心是；卑下心是；无杂乱心是；无见取心是；无上菩提心是。当知如是等心，即是陀罗尼相貌，汝当依此而修行之。”

一切法皆有形相，《大悲咒》所显示的“相貌”，即是《大悲咒》所具有的种种意义，这是《大悲咒》的真实相。观世音菩萨在此处所开示的“相”，即是佛弟子所要探求和理解的“法”。《大悲咒》的“相貌”，即是《大悲咒》的真实义，也是观世音菩萨大悲法门的真实义和修行准则。

南无怛纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨嘎拉贝勒佳纳
尤哈拉佳雅
达他嘎达雅
阿拉哈帝
桑雅桑布达雅
纳摩萨噜哇
达他噶提呗
阿啦哈达呗
桑雅桑布提呗
南摩阿里雅阿哇噜格帝
秀哇啦雅
布地萨埵哇雅
玛哈萨埵哇雅
玛哈嘎噜尼加雅
达地雅他嗡
达啦达啦提力提力杜露杜露
易笛威易笛加列加列
不啦加列不啦加列
固苏美固苏玛哇垒
易利密积地作哈啦
玛巴纳雅梭哈

拿摩惹纳 达拉雅雅
　　纳摩 阿里雅 佳纳
　　萨嘎拉 贝勒佳纳
　　尤哈拉佳雅 达他嘎达雅
　　阿拉哈爹 桑雅桑 布达雅
　　南无 萨噜哇 达他嘎提坝
　　阿拉哈达呗 桑雅桑 布提呗
　　拿摩阿里雅 阿哇噜给爹
　　秀哇啦雅 菩堤萨哆哇雅
　　玛哈哆哇雅
　　玛哈嘎噜尼嘎雅
　　达爹雅 他翁
　　达啦达啦 堤力堤力 吐露吐露
　　易笛威 易笛 加列 加列
　　不拉加列 不啦加列
　　固苏美 固苏玛哇
　　垒 易利密利 积地 作哈拉
　　玛巴 纳雅 唆哈 西藏活佛口传音译结合内地经文常用字：
南无惹纳达拉雅雅
南无阿里雅佳纳
萨噶喇贝勒吒纳
哇尤哈 拉吒雅
达他嘎达雅
阿拉哈帝
三藐三普陀雅
南无萨噜哇
达他噶提呗
阿啦哈提呗
三藐三菩提呗
南无阿里雅阿哇噜咖帝
萨哇啦雅
菩提萨埵雅
嘛哈萨埵雅
嘛哈嘎噜尼噶雅
怛地雅他 嗡
达拉达拉提力提力杜露杜露
易笛威易笛吒勒吒勒
布喇吒勒 布喇吒勒
固素咪固素咪 哇垒
噫唎弥唎 吉地作哈喇
嘛巴纳雅梭哈
（若有不如理如法的地方，请诸佛菩萨、龙天护法和各位佛友原谅，南无阿弥陀佛）