恣欢谑(恣欢谑怎么翻译)

恣欢谑的同音字怎么读？

恣 (zì) 欢 (huān) 谑 (xuè)

恣(zì)：同音字有“自、字、渍、眦、髭”

欢 (huān) ：同音字有：鴅 （huān）古代传说中的一种人面鸟喙的怪鸟。

酄（huān）中国春秋时鲁国城邑名，在今山东省肥城市。 獾（huān）狗獾。 

谑 (xuè)：同音字有“血、穴、桖等”

恣欢谑，出自李白《将进酒》，完整原句“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑”。

斗酒十千：一斗酒价值十千钱，极言酒的名贵。恣欢谑：尽情地娱乐欢饮。恣，放纵、无拘束。谑，玩笑。

希望能帮到你

恣欢谑怎么读恣欢谑的读音和解释

1、恣欢谑的读音就是：zìhuānxuè。

2、是出自李白的《将进酒》“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑”，句子整句的意思是：陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐了。

恣欢谑是什么意思

恣，是放纵的意思，欢谑，是欢乐戏谑的意思，也就是放纵的欢乐，恣意的玩乐。

恣欢谑怎么读 恣欢谑的读音和解释

1. 恣欢谑恣欢谑的读音为：zì huān xuè。

2.出自李白的《将进酒》“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑”。整句话的意思是:陈王曹植当年设宴的乐观事迹。要知道，千酒斗也喝得酩酊大醉，让客人开心。

“斗酒十千恣欢谑”中的“谑”的读音是什么？

“谑”的读音是[xuè]。

出处：唐代大诗人李白的《将进酒》。

原文节选：钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

译文：钟乐美食这样的富贵不稀罕，我愿永远沉醉酒中不愿清醒。圣者仁人自古就寂然悄无声，只有那善饮的人才留下美名。当年陈王曹植平乐观摆酒宴，一斗美酒值万钱他们开怀饮。

主人你为什么说钱已经不多，你尽管端酒来让我陪朋友喝。管它名贵五花马还是狐皮裘，快叫侍儿拿去统统来换美酒，与你同饮来消融这万古常愁。

扩展资料

此诗为李白长安放还以后所作，思想内容非常深沉，艺术表现非常成熟，在同题作品中影响最大。诗人豪饮高歌，借酒消愁，抒发了忧愤深广的人生感慨。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争的情怀，体现出强烈的豪纵狂放的个性。

全诗情感饱满，无论喜怒哀乐，其奔涌迸发均如江河流泻，不可遏止，且起伏跌宕，变化剧烈；在手法上多用夸张，且往往以巨额数量词进行修饰，既表现出诗人豪迈洒脱的情怀，又使诗作本身显得笔墨酣畅，抒情有力；在结构上大开大阖，充分体现了李白七言歌行的特色。

参考资料：百度百科-将进酒