许嵩清明雨上歌词翻译(清明雨上许嵩歌曲)

许嵩清明雨上歌词 清明雨上完整歌词

1、《清明雨上》歌词如下：

窗透初晓 日照西桥 云自摇

想你当年荷风微摆的衣角

木雕流金 岁月涟漪 七年前封笔

因为我今生挥毫只为你

雨打湿了眼眶 年年倚井盼归堂

最怕不觉泪已拆两行

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

东瓶西镜放 恨不能遗忘

又是清明雨上 折菊寄到你身旁

把你最爱的歌来轻轻唱

远方有琴 愀然空灵 声声催天雨

涓涓心事说给自己听

月影憧憧 烟火几重 烛花红

红尘旧梦 梦断都成空

雨打湿了眼眶 年年倚井盼归堂

最怕不觉泪已拆两行

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

东瓶西镜放 恨不能遗忘

又是清明雨上 折菊寄到你身旁

把你最爱的歌来轻轻唱

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

东瓶西镜放 恨不能遗忘

又是清明雨上 折菊寄到你身旁

把你最爱的歌来轻轻唱

2、《清明雨上》是许嵩作词作曲并演唱的一首中国风歌曲，收录于许嵩2009年发行的第一张音乐专辑《自定义》中，音乐时长3分40秒。

谁能把许嵩的清明雨上翻译成英文

许嵩《清明雨上》英语版

窗透初晓 日照西桥 云自摇

Window through the early dawn, sunshine west bridge, clouds from the shaking,

想你当年荷风微摆的衣角

He Feng you were put to micro-clothes,

木雕流金 岁月涟漪 七年前封笔

Golden wood, ripples years, seven years ago, creating in effect,

因为我今生挥毫只为你

Because my life just for you brush,

雨打湿了眼眶 年年倚井盼归堂

Rain wet eyes, leaning well look forward to return in mid-Hall,

最怕不觉泪已拆两行

Tears are most afraid of unknowingly split the two lines,

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

I am helpless in the world, laid hold of your heaven,

东瓶西镜放 恨不能遗忘

East West mirror placed bottles, wished he could have forgotten,

又是清明雨上 折菊寄到你身旁

Rain is the Ching Ming, the discount Ju sent to your side,

把你最爱的歌来轻轻唱

Your favorite song to sing softly,

远方有琴 愀然空灵 声声催天雨

Yuan Fang Youqin, Qiaoran ethereal sound of reminders of rain,

涓涓心事说给自己听

Trickling mind, speak to myself,

月影憧憧 烟火几重 烛花红

Flickering shadow of the moon, fireworks, a few heavy, candle bonus

红尘旧梦 梦断都成空

Red dreams, West Side have become empty,

雨打湿了眼眶 年年倚井盼归堂

Rain wet eyes, leaning well look forward to return in mid-Hall,

最怕不觉泪已拆两行

Tears are most afraid of unknowingly split the two lines,

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

I am helpless in the world, laid hold of your heaven,

东瓶西镜放 恨不能遗忘

East West mirror placed bottles, wished he could have forgotten,

又是清明雨上 折菊寄到你身旁

Rain is the Ching Ming, the discount Ju sent to your side,

把你最爱的歌来轻轻唱

Your favorite song to sing softly,

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

I am helpless in the world, laid hold of your heaven,

东瓶西镜放 恨不能遗忘

East West mirror placed bottles, wished he could have forgotten,

又是清明雨上 折菊寄到你身旁

Rain is the Ching Ming, the discount Ju sent to your side,

把你最爱的歌来轻轻唱

Your favorite song to sing softly.

清明雨上歌词是什么意思？

清明雨上的歌词是：

想你当年荷风微摆的衣角，木雕流金，岁月涟漪。

七年前封笔，因为我今生挥毫只为你。

雨打湿了眼眶，年年倚井盼归堂，最怕不觉泪已拆两行。

我在人间彷徨，寻不到你的天堂。

东瓶西镜放，恨不能遗忘。

又是清明雨上，折菊寄到你身旁，把你最爱的歌来轻轻唱。

远方有琴，愀然空灵，声声催天雨，涓涓心事说给自己听。

月影憧憧，烟火几重，烛花红，红尘旧梦，梦断都成空。

雨打湿了眼眶，年年倚井盼归堂，最怕不觉泪已拆两行。

我在人间彷徨，寻不到你的天堂。

东瓶西镜放，恨不能遗忘。

又是清明雨上，折菊寄到你身旁，把你最爱的歌来轻轻唱。

我在人间彷徨，寻不到你的天堂。

东瓶西镜放，恨不能遗忘。

又是清明雨上，折菊寄到你身旁，把你最爱的歌来轻轻唱。

《清明雨上》评价

这首《清明雨上》也是许嵩早期在网络上发行的专辑，许嵩用他深厚的文字功底和超高的音乐才华创作了这首中国风歌曲。这首歌曲曾唱哭了许多人，每当听到这首歌曲时都会想起在天上的亲人。

许蒿的这首《清明雨上》，歌词里即含有古代的怀旧笔触，又有现代的修复文化残缺；曲调里既有古代的多种乐器加入，又有现代的鼓点陪衬。另整部曲子古今搭配，小家碧玉又大气滂沱，哀哀洒洒。