OneRepublic的《Apologize》讲述了一对相爱的恋人即将分手的故事,人们平心静气,在正常的心律波动下,慢慢去体会作品中那些敏感的忧伤、细腻的情绪。与一般美国乐队的粗线条不同,OneRepublic的音乐相当感性细腻,音质动人的瑞恩·泰德一开腔便散发出像是Keane般的英伦摇滚气质,但也不乏坚毅强硬的阳刚之气。
人物评价
虽然OneRepublic是一支土生土长的美国乐队,但他们的音乐却散发出感性到要命的英伦风。自出道以来,该乐队就凭借感性内敛、脍炙人口的细腻曲风受人青睐。他们的曲风介于独立摇滚和流行摇滚之间,同时又兼具福音摇滚的“力量之美”,歌曲散发着浓浓的人文关怀,大气又不乏清新,能让人平心静气地去体会音乐中流淌的情感。
[img]大概的意思貌似就是一个男人失去了她心爱的女人,着力突出了他对她的爱恋,希望她回心转意吧,但是当她向他道歉的时候,他又没有接受,不想再被这段感情这个人折磨,貌似是吧感觉~其实歌这东西,包括词作,不同的人不同的心情感受和理解都不一样,还是因人而异,这首歌为什么走进你心里,只有你自己知道
I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
我紧握你投来的绳索而悬在10英尺的高空
And I'm hearing what you say
我听得到你在说什么
But I just can't make a sound
但其却无法发声
You tell me that you need me
你告诉我你需要我
Then you go and cut me down
然后你离开 割断绳索让我跌落地面
But wait you tell me that you're sorry
但等等 你又来对我说你很抱歉
Didn't think I'd turn around ,and say
你大概没想到我会转身,并且告诉你
That it's too late to apologize
道歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
我说:道歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I'd take another chance
我愿为你再去冒险,
Take a fall ,Take a shot for you
为你承受痛苦, 为你付出生命
And I need you like a heart needs a beat
并且我需要你就如同心需要跳动一样
But it's nothing new
但一切对你已毫无新鲜感
I loved you with a fire red, Now it's turning blue
我曾经带着火焰一样的热情爱你,现在却燃尽成为悲伤
and you say...
你却说
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
“我很抱歉”如天使一样的说。上帝让我留在记忆里的都是你
But I'm afraid
但我恐怕也只能说
It's too late to apologize
道歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
我说道歉已经太迟了
It's too late
太迟了
It's too late to apologize
道歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
我说道歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize yeah
我说道歉已经太迟了
I said it's too late to apologize yeah
我说道歉已经太迟了
I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
我紧握你投来的绳索,悬在10英尺的高空
I'm sorry 只是表达一种口语式的遗憾,惋惜,略微抱歉的感情。
sorry 更口语,程度较轻。
apologize 表示一种非常正式的道歉口气。
小事:I'm sorry. / sorry.
大事:My sincere apology. / I apologize for my actions.
根据歌词大意应该是男生向已经离开自己的心上人道歉,大概是那个女生需要他的是他没有出现或者其他什么的,然后女生就伤心失望的离开他了,这是他事后才道歉唱的。从歌词里知道,他自己也知道《it
too
late
to
apologize
》现在道歉已经太晚了。总体是表达自己对那个女的爱和悔意吧。
创作背景神马的可就不知道了。
本文由作者笔名:狱冥 于 2023-06-09 12:30:01发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接:https://www.3m3q.com/ys-111980.html