TVB新剧《女拳》粤语版里刘璇是自己讲的广东话吗(女拳粤语版电视迷)

TVB新剧《女拳》粤语版里刘璇不是自己讲的广东话，因为她的广东话不标准，需要配音。

《女拳》主要角色介绍：

1、莫桂兰

性别：女年龄：18职业：馥如居杂工性格桂兰乐天知命，率直老实，性格倔强，有话直说，对人热心真诚，心思直接简单，气力如牛。

2、雷正龙

性别：男年龄：21职业：黑市拳手性格自小跟随父亲雷刚过著颠沛流离，饱受歧视的生活，渐形成对人不信任和不懂与人沟通的性格，加上与现实生活脱节，从无是非观念，只知生存是最重要。

3、游三水

性别：男年龄：24职业：馥如居侍应性格出身市井，养成滑头及机灵跳脱的个性，口齿伶俐，懂如何讨人欢心，抓紧每一个机会。

4、葵花

性别:女年龄:20职业:馥如居二厨性格刁钻蛊惑、机灵聪敏，敢作敢为，深懂人情世故，理性冷静，同时贪财势利、视财如命、泼辣强悍，相信利益要奋身争取，凡事自我为中心，认为钱财是世上最重要的倚靠，对人并不信任，以下嫁有钱人为自己终极目标。

5、黄飞鸿

性别:男年龄:54职业:宝芝林掌门性格为人大仁大义，严肃认真，处事谨慎，内敛低调，其实平易近人，宽宏包容，偶尔也会有幽默一面。重视武德与个人操守，不屑趋炎附势，从不对权贵卖帐。

6、雷刚

性别:男年龄:50职业:雷家拳掌门性格暴烈偏激、乖戾孤僻、刚愎自用，凡事以自己观点出发，不信任他人，怀仇记恨，绝情弃爱，利欲薰心，为著夺回在飞鸿身上失去的一切，愿意付出任何代价。

扩展资料

《女拳》剧情介绍：莫桂兰─平凡的广州女子，於广州名酒楼馥如居任担水杂工，和把她抚养成人的叔父莫平，以及莫平的义子游三水过著简单安稳的日子。　

桂兰在黑市拳馆认识到以打拳为生，沉默孤僻的雷正龙，得知正龙父亲雷刚身患麻疯，即请飞鸿为雷刚治病，但雷刚却没感激飞鸿的救命之恩，反激动指责飞鸿是令他家破人亡的元凶。

正龙突然得知多年苦难，全因飞鸿而起，为仇恨所冲击，在大庭广众下向飞鸿报仇，却失手被擒，飞鸿不但未怪责正龙，反坦诚当年的错误。

与此同时，身染顽疾，对生存再无奢望的雷刚，因被如日方中的飞鸿看到自己最不堪的样子，愤而投河自尽，一死了之，岂料被唐乙恒检回一命，且大力支持他重建雷家拳馆，与宝芝林抗衡。

桂兰眼见宝芝林四面受敌，加上有感汉业之死是因三水而起，才令飞鸿一蹶不振，对飞鸿加以鼓励，劝他振作，并全力助飞鸿面对雷刚的挑战，最後，不但化解了宝芝林的一次危机，二人的感情也在此时滋长。

桂兰认定飞鸿为一生所要追求的理想和所爱，即使因年龄的差距，不为世俗所接受，以及受到莫平的阻止，也要下嫁飞鸿为妻。乙恒和雷刚都视飞鸿为眼中钉，千方百计逼令飞鸿上台与雷刚再决高下。

飞鸿本回避，但因桂兰叔父莫平死在雷刚手上，飞鸿只好出手制止雷刚。擂台之上，飞鸿因有伤在身，终败在雷刚手上，雷刚成为广州武术界第一人。飞鸿眼见广州奸人当道，大受打击，一病不起，但临终前将所学尽教桂兰。桂兰就负起支撑宝芝林的重责。

身处佛山的桂兰得到黄飞鸿拳谱日志及霍冠威的启示，毅然回归广州，与正龙一同力敌三水及日本高手，更为中华武术界挽回光辉，将日本高手逐走，寻回三水与日本人勾结的罪证。三水一败涂地，桂兰劝其回归正途，但三水已失了理智，竟然要火烧宝芝林，作最後一击。

TVB的配音。。。我一直觉得很纠结。。。
他们都是拍戏的时候现场采音的，听起来很真实感，但是总会遇到需要配音的情况，感觉听起来很脱节，而且配音听起来所有女的都是一个样，所有男的也都是一个样。
所以呢，听一下就知道是不是配音了。。。至于刘璇嘛，不看都知道是配音拉，除非说的并不标准，tvb现在可能要求也放低了？反正貌似直到目前，刘嘉玲是最短的时间，2年左右吧，就用自己声音粤语上阵拍TVB了，而且她的粤语相当正~
特地去看了下，配音的，配音听起来假死了... 是她本人自己讲的粤语。回答众人请留意高清翡翠台有关《女拳》的广告，众演员都知道刘璇这角色起初需要替她配音，但她坚持自己讲粤语保持原声而没配音员代声。 配音来的，因为她的广东话还不是太好，正在学的阶段，所以用的是配音吧！ 配音来的 女拳里是配音，不过她在拍戏时不断的练习粤语，所以她的口型能对的上，到拍完时已经能用粤语说台词 2008年，应电视广播有限公司邀请，刘璇担任TVB对北京奥运会的体操专业评述，后签约成为无线电视经理人合约艺员。
在《女拳》中虽然刘璇坚持用粤语说台词，但是最终还是由黄紫娴为其配音。不过刘璇的粤语已经说得相当不错了。
对的，她自己说台词的时候也是说粤语的。 21岁，刘璇获得奥运会冠军，31岁，她选择进军香港演艺圈。刘璇一分为二切割地看自己，左手娱乐，右手体育，两条路都并非源于她的本意，但是两边都风生水起。现在她越来越为自己而活，当TVB新剧《女拳》热播之时，刘璇表示其实自己当时签下TVB，最大的条件是要兼顾体操裁判的工作，“我一直到老都会追求体育。”
刘璇的粤语还不是很流利。所以应该是配音 刘璇签约tvb是要在香港发展，有拍戏和出唱片。
刘璇在拍戏现场中几乎全程是讲粤语的，（剧中扮演黄飞鸿的演员有提过）但后来播出时还是配音了。。 TVB为了提高内地收视率 为了让内地多引进TVB剧集 她在剧集拍摄时候说国语 电视上是配音