刘亦菲主演迪士尼真人版《花木兰》为何在国内呼声不高(花木兰李连杰刘亦菲)

刘亦菲主演迪士尼真人版《花木兰》为何在国内呼声不高？这个问题很直观呀，虽然刘亦菲演的《花木兰》是迪士尼公司的大制作，据说 投资了二十亿，还邀请了国内顶级明星李连杰加巩俐加甄子丹来协助主演刘亦菲，这个阵容堪称完美和豪华了，这就相当于全明星赛阵容呀，这几个人单拿出来都可以撑起一部戏的票房了，然而电影《花木兰》却在国内呼声不高，究其原因有两个，一是主演刘亦菲的国籍问题比较敏感；二是电影内容不符合历史！

主演刘亦菲惹争议

本来《花木兰》的故事是在我国比较受老百姓喜欢的，讲述了替父从军的女娃花木兰的勇敢精神。该影片由刘亦菲饰演花木兰也没有任何问题，刘亦菲的外貌特征和热度都可以为该片带来不少关注度，但是偏偏是刘亦菲在宣传电影时惹了麻烦，导致有些人抵制该电影！

刘亦菲国籍问题

刘亦菲的国籍问题，刘亦菲是美国国籍，其实大家都是知道的，但是在宣传电影时，刘亦菲自称是亚裔，还不是华裔，这就引起了很多人的不满，认为一个中国的女英雄不该由李亦非来出演，所以开始抵制《花木兰》

投资巨大

《花木兰》的投资巨大，迪士尼公司想着可以凭借此片打开中国市场，因为之前迪士尼公司成功引入了漫画版的《花木兰》，那个效果还不错，所以想乘胜追击，没想到是一场完败！

第二个原因

《花木兰》失败的第二个原因就是不尊重中国历史，说白了就是外行干内行的事。影片中太多不伦不类的地方了，可能在外国人眼里，所有中国的元素都一样，也不分时间先后，花木兰是南北朝时期，而影片中福建土楼要晚于南北朝，但是却很突兀地出现在了影片中。这也是导致《花木兰》在国内呼声低的原因之一！

总之刘亦菲主演的《花木兰》没有得到预期的效果，投资大回报却很小，但是刘亦菲却因为该片火了一把，不管是负面热度还是正面的，刘亦菲又增加了很多热度！

我觉得更多的是因为剧中花木兰的妆容和全程用英语对话的缘故，让人有一种很怪的感觉，最终只能说这部片子还算不错。

花木兰

《花木兰》是由华特迪士尼影片公司出品，妮基·卡罗执导，刘亦菲、甄子丹领衔主演，巩俐、李连杰特别出演的真人版剧情电影。由于新冠肺炎疫情影响，片方宣布全球撤档。该片根据1998年迪士尼同名动画片改编，讲述了花木兰女扮男装，代父从军、勇战匈奴的故事。

花木兰是中国古代传说的四大巾帼英雄之一。从小学课本时就对这个人物很熟悉了，她女扮男装，替父从军，保家卫国，在军营中不输于男儿，成为家喻户晓的女中豪杰。这种人物形象很让人喜欢。刘亦菲是中国典型的美女，以前演过几部古装剧，在里面的样子，仙气十足，清新典雅，气质出尘。

刘亦菲

花木兰是个忠肝义胆的巾帼英雄，而迪士尼在选角的时候就要求了这个女主角要会英语和有国际影响力，如此一来，刘亦菲就很符合。还有一个要求是有丰富的动作戏经验，当年神雕侠侣中的打戏那叫一个美，动作也是干脆利落，显然是个会打的妹子。

刘亦菲的号召力不用说了，就冲着仙气十足的颜值就有不少人会买单。加上她多变的气质，时而凌厉时而温柔，和替父从军的花木兰有几分相似。总之，对于这位演员，我是很看好的。刘亦菲的古装打扮很漂亮，而且《仙剑》中的赵灵儿和《神雕侠侣》中的小龙女真的是令人惊艳。而且刘亦菲也有一定的功夫底子，饰演花木兰这样的巾帼英雄自然是不在话下。

对于电影的吐槽

饱受吐槽的“福建土楼”、“木兰妆容”、“武打元素”等等，就是因为没有百分百还原中国观众心目中，对于祖国历史文化的认知，但是……《花木兰》的拍摄依据，难道不是迪士尼公主系列片《花木兰》吗？当出现一个光环如此强大、并带着浓重西方价值考量的花木兰，中国观众表示水土不服，也是在所难免的。

结语

也许这部改编版的《花木兰》并不完全符合所有人的要求，但，它使得如此多的华人演员登上国际舞台展现中国故事，它让无数海外小姑娘穿起木兰的战袍，甚至学着木兰讲话，这足以证明它的影响力。

策划十年，出资两亿美元，全球海选，两年摄影，如此高调动作吊足了观众食欲，那么呈现的作用怎样呢？2020年9月，迪士尼真人版《花木兰》在我国大陆上映，没想到的是在豆瓣网评分 徜徉在四五分之间，而1998年的动画版是7.9分，立见凹凸。

这是源于国内外关于我国文明的认知差异

《花木兰》的导演妮琪·卡罗是位新西兰导演，四位编剧也都是国外编剧。能看得出来，导演组为了拍《花木兰》下苦工学习过我国文明，比如被许多国内网友嘲讽的那张花木兰妆容，便是 致敬了“当窗理云鬓，对镜贴花黄”的原文。不过他们对我国文明的学习显着不到位，所以终究拍出的《花木兰》也仅仅是契合北美影迷心中形象的花木兰，在我国影迷看来就漏洞百出了。

先从木兰的妆容说起。网上关于木兰妆容的议论许多，有人认为这是很写实的妆容，由于木兰两颊和眉心处夸张的色彩确实是南北朝时期真实存在的扮装方法。

这样的“写实”有意义吗？没什么意义，《花木兰》中连三头六臂的巫女都出来了，还有“气”这种超自然力气，显着《花木兰》并不是一部写实题材的电影，而是魔幻风格的。整部电影的 世界观和架构都在放飞自我，为什么不把木兰这种让许多我国影迷感到不适的妆容美化一下呢？历史上的额黄妆也没这么丑。更甭说媒婆身后的对联“愿天下有情人终成眷属”出自近千年后的元代，这可称不上“写实”。

没能讲好一个故事

第一，主线副线的杂乱。从副线看是一个保国爱父的合家欢故事。木兰的行为和环境抵触，她损毁家中带有凤凰图腾的用具，上房揭瓦引起街坊厌弃，去见媒婆议论婚姻大事却被搞砸。父亲 则宠爱、鼓动她，更像是一个现代注册家庭的故事。

而故事主线说的是女性成长。木兰遭到男权社会成见围住，终究打破重围证明自我的故事，影片一再强调“气”，类似于西方电影中常见的“原力”“小世界”等奥妙力气，好像木兰天然生 成果与众不同。她起先没有勇气展示这种力气，甄子丹扮演的将军、巩俐扮演的反派人物仙娘、李连杰扮演的黄帝等都是她的人生导师。

其次，《纽约时报》的一篇文章写道：这个传说的另一个中心主题是孝顺，木兰在出征前得到了爸爸妈妈的祝福。孝道也抉择了她在兵役结束后回到爸爸妈妈身边。只需她在战后能康复女儿 和妻子的正常身份，她的女扮男装就能得到宽恕。“所以尽管她有过错，但即便在旧时代的我国，她也受人爱崇，”董兰说。“她在没有要挟到整个体系的情况下打破了规则。”

短少共情：木兰形象的干瘪

影片直观上讲的是花木兰打破绑缚，结束自我成长的故事。放在现在看，类似许多女性职场剧，叙说一个小女生晋级打怪，蜕变成一个挽救国家和六合的大女主故事。他们好像不用掌握什么 技能，靠着“气”、真实、内涵力气这些玄虚的概念就能取得高富帅的喜爱，接到天上掉下来的馅饼。实则在重重帷幕下遮盖的个人怎样“做自己”，怎样依从良善的指引而超拔于庸俗的动物性，每 个人的界说是不行言说的。这一虚妄的标语，我们常常从消费社会中产阶级的嘴里听到。

著作重述，重在切中当下社会脉息，为我们供给一些反思或许带来某些启示。暂且不说1998年迪士尼动版《花木兰》的诙调和灵动，单单是花木兰的成长之路一波三折，就十分动听。二十多 年后，却丧失了早年的稳重。木兰要做 “真我”，一不需要艰苦极力，二跨过虚伪的阻挠即换上女装，总之草率的戏剧安排摧毁了“做自己”与结束蜕变之间的对等。

因为外国对于中国的审美有错误的解读，片中的花木兰在我们看来反而像是被恶意丑化了，迪士尼努力还原古时候的场景和环境背景，反而画虎不成反类犬，这部真人版《花木兰》完全没有动画版的精彩。 因为好莱坞的这部《花木兰》实在和中国的花木兰相差甚远，不仅仅是风格妆容上和中国传统严重冲突，而且剧情也没有完全还原。