本句用了拟人的修辞手法,生动形象的表达了作者在当时感受到的太阳照射的光芒中带有一丝湿气,表现了一番春雨过后,大地被温暖而略潮湿的景象,同时含蓄的表达了作者处于这样一个环境中的舒畅心情,令读者亦心旷神怡!
纯手打~~~我是力宏FANS~
[img]就是新的意思。因为在春雨过后,你的眼里不管怎么看,都是一片“新”的景象。
歌曲前奏用音效模拟了雷声和雨声,主要乐器是木吉他,歌曲本身还是属于流行乐曲风,带点民谣,副歌部分引用了"rhythm
of
the
rain"中的其中一句旋律,令人莞尔!
这首歌就是给人一种雨后天晴的清新感觉,万物复苏,暖阳普照,很适合这样的季节听,一切都是崭新的开始。
已解决问题 收藏 一句英文歌词标签:英文,歌词 If you listen to the rhythm of the pouring rain
王力宏-春雨里洗过的太阳
哈哈~ 问题补充 2009-01-21 09:08 汗~帮我翻译一下这句英文啦~ 稻香 回答:1 人气:2 解决时间:2009-01-21 09:14 检举 分开之后另一年的春天
记忆也像下雪一样溶解
那些有你在身边的影片
呼的一声飞得老远老远
爱在夏天过完之后锁在秋天
捱过冬天之后的我好了一些
雨后的天上 彩虹出现
撑出一片蓝天
我在淋过一场大雨之后的晴朗
那是春雨里洗过的太阳
每个冬季带来失落 伤得多深
然后忽然看懂云的形状
If you listen to the rhythm of the pouring rain
那是春雨里洗过的太阳
每个冬季带来失落 伤得多深
每个呼吸都是新的芬芳
(repeat)
流下的眼泪 留下了智慧
爱情会天亮也一定会黑
世界会等我 它问我冬天过去没
我在淋过一场大雨之后的晴朗
那是春雨里洗过的太阳
每个冬季带来失落 伤得多深
然后忽然看懂雨的形状
If you listen to the rhythm of the pouring rain
那是春雨里洗过的太阳
每个冬季带着失落 伤得多深
每个呼吸都是新的芬芳
春雨里洗过的太阳
If you listen to the rhythm of the pouring rain
中文意思:如果你听倾盆大雨的节奏 分开之后另一年的春天
记忆也像下雪一样溶解
那些有你在身边的影片
呼的一声飞得老远老远
爱在夏天过完之后锁在秋天
当爱过多年之后的我好了一些
雨后的天上彩虹出现衬出一片蓝天
我在淋过一场大雨之后的晴朗
那是春雨里洗过的太阳
每个冬季带来失落伤得多深
然后忽然看懂云的形状
if you listen to the rhythm of the pouring rain
每个呼吸都是新的芬芳
流下的眼泪留下了智慧
爱情会天亮也一定会黑
世界会等我它问我冬天过去没
那是春雨里洗过的太阳(春雨你的太阳)
每个冬季带来失落伤得多深(伤得多深)
每个呼吸都是你的芬芳
春雨里洗过的太阳
此歌曲的词是由王力宏的父亲所写的诗《春雨里洗过的太阳》谱曲而成,08年让王力宏看见并谱曲,是王力宏父子第一次合作。※春雨洗过的太阳:力宏打破界线、不断突破自我轻松风趣民谣小品,呈现动听且耐人寻味的品味情歌。
春雨里洗过的太阳
MV低温淋雨拍摄
全身湿透
轻快民谣曲风
MV拍摄彷若公路电影
呈现真实与幽默的人生态度
这首歌曲曲风相当轻松活泼,是力宏少见的民谣曲风,力宏表示当初会写出比较轻松的乐曲的原因是发现现代人因为生活以及工作的压力,常常不容易快乐,于是希望能够写出让歌迷会心一笑的歌曲,纾解生活的紧张压力
本文由作者笔名:丶SuGar 于 2023-04-28 05:14:01发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接:https://www.3m3q.com/ys-90136.html