当前位置: 首页> 视频音乐> 音乐> 正文

山中送别古诗有哪些?(山中送别古诗原文)

  • 桂林先生聊生活桂林先生聊生活
  • 音乐
  • 2022-12-19 23:00:20
  • -

有如下:

1、原文:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。

出处:唐代·王勃《送杜少府之任》

译文:巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。

只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。

2、原文:吴山青,越山青,两岸青山相送迎,争忍有离情?

君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江边潮已平。

出处:宋代·林逋《相思令·吴山青》

译文:看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。

你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。

3、原文:青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。

出处:唐代·李白《送友人》

译文:青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。

浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。

4、山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?

出处:唐代·王维《送别 / 山中送别》

译文:在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

5、原文:扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

出处:唐代·郑谷《淮上与友人别》

译文:扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。

山中送别

作者:王维

山中相送罢,
日暮掩柴扉。
春草明年绿,
王孙归不归?
这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。 送别 / 山中送别 / 送友
唐.王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。 山中送别 / 送友
作者:王维 朝代:唐代

山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归 山中送别》 唐代王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 2《于易水送人》 唐代骆宾王 此地别燕丹,壮士发冲冠 山中送别

作者:王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归。

《山中送别》是唐代大诗人王维的作品。此诗写送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,题材非常普遍,构思却独具匠心,极有特色。其最显著的特点在于并非就“送别”二字做文章,而着墨于送别后的行动与思绪,并表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀。全诗语言朴素自然,感情深厚真挚,独具匠心,耐人寻味。

shān zhōng sòng bié

山 中 送 别

wáng wéi

王 维

shān zhōng xiàng sòng bà

山 中 相 送 罢,

rì mù yǎn chái fēi

日 暮 掩 柴 扉。

chūn cǎo míng nián lǜ

春 草 明 年 绿,

wáng sūn guī bú guī

王 孙 归 不 归?

译文;

在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。

春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

扩展资料:

赏析:这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。

诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。

而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。

对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。

这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起,使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味,从而寓别情于行间,见离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情;

同时也会想:继日暮而来的是黑夜,在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢?这句外留下的空白,更是使人低回想象于无穷的。

参考资料:《山中送别》百度百科



山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?

李白杭州三日行,
突然拉稀拉不停。
吃了几片泻立停,
还是拉稀拉不停。 山中送别   
shān zhōng sòng bié   
(唐)王维   
(táng )wáng wéi
山中相送罢,   
shān zhōng xiàng sòng bà ,
日暮掩柴扉。   
 rì mù yǎn chái fēi 。
春草明年绿,   
chūn cǎo míng nián lǜ ,
王孙归不归          
wáng sūn guī bú guī ?