当前位置: 首页> 教育文化> 作文> 正文

过端午节的感受英语作文(关于过端午节的英语作文)

  • 安分小男人|守己小女人安分小男人|守己小女人
  • 作文
  • 2023-04-06 11:24:01
  • -
端午节英语作文参考

端午节英语作文

在平平淡淡的日常中,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。你写作文时总是无从下笔?下面是我整理的有关端午节的英语作文范文(精选3篇),希望能够帮助到大家。

端午节英语作文1

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, its commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow.

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown.

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.

端午节是中国的传统节日举行的第五个月的第五天农历。它也被称为双第五。已经被庆祝,以各种方式,在东亚的其它地区。在西方,俗称端午节。

段的确切起源吴尚不清楚,但传统的观点认为,这个节日是纪念中国诗人屈原的战国时期。他在河流溺水自杀,因为他是由楚的腐败政府厌恶。当地的人,知道他是一个好人,决定把食物扔进河里喂鱼,所以他们不会吃屈原的尸体。他们还坐在长,狭窄的桨船称为龙舟,试图吓跑鱼船上的`轰鸣声鼓上,激烈的雕刻龙小船的船头。

在中国早期的共和国,吴段也被誉为“诗人”,由于屈原的地位作为中国第一个诗人的个人声誉。

今天,人们吃蒸糯米粽子叫做粽子(食品最初打算喂鱼)和种族龙舟纪念屈原的戏剧性的死亡。

端午节英语作文2

Dragon boat festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qus body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

In the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets day", due to qu yuans status as chinas first poet of personal renown.

Today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qus dramatic death.

端午节英语作文3

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

The celebrations is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evils nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on its end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

初中端午节英文作文5篇

农历五月初五的 端午节 (the Dragon Boat Festival)是个盛大的节日。既然这样,那么你知道端午节的英文 作文 该怎么写吗?下面就是我给大家带来的初中端午节英文作文,希望大家喜欢!

【↓ ↓ ↓ 】更多相关 文章 内容推荐【↓ ↓ ↓ 】

端午节的作文800字范文5篇

端午节的风俗作文600字【7篇】

我的端午节作文500字10篇

端午节优秀作文400字【10篇】

2022三年级端午节作文300字(10篇)

初中端午节英文作文1

The Dragon Boat Festival is a grand festival celebrated on the 5th day of 5th month of the Chinese lunar calendar. This is the source of the alternative name of Double Fifth Festival. According to a widely stated story, the festival developed to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan of Chu State in Warring States Period. If that is true, Dragon Boat Festival has a history of about 2,500 years. The most popular activities of Dragon Boat festival are racing dragon boats and eating rice dumplings. Since 2008,Dragon Boat Festival has been celebrated not only as a festival but also a public holiday in China.

初中端午节英文作文2

Dragon Boat Festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qu's body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

in the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets' day", due to qu yuan's status as china's first poet of personal renown.

today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu's dramatic death.

初中端午节英文作文3

I,m so glad to receive your letter, in which you wanted to know about the Dragon Boat Festival in China.

I feel honored to tell you about it. Celebrated on May 5th in the lunar calendar, it is a folk festival having a history of more than two thousand years. Also, it is one of the most important festivals in China.

As for the origin of the Dragon Boat Festival, there are many beautiful legends, of which the story about Qu Yuan is most widely accepted. Qu Yuan, a Chinese poet who loved his country deeply, drowned himself in the Miluo River after his country’s being defeated. To honor him, people in China hold various activities every year, including eating zongzi and dragon boat racing.

I hope you can come to China to enjoy it for yourself.

初中端午节英文作文4

Beijing in hebei province to fight the dragon boat festival free water, often in pre-pre-absorbed, is said to be well in order to avoid toxicity. street hawkers selling on the dragon boat festival mulberry cherry, dragon boat festival is said to eat a cherry mulberry can be eaten throughout the year does not fly. shop the sale of the oven fresh " cake", that is, worm pattern in five of the cake for decoration. luanxian employed men and women have many relatives chatham each other gifts on dragon boat festival. dragon boat festival, local officials will gather for a retreat to the south, the city invited literati feast, known as the "tap liu."

Zouping county, shandong province, the dragon boat festival, drinking a cup per person is required to get up early, legends can be believed. sunshine children wrapped around the dragon boat festival to seven-color line has always been to wear the first time to post solutions to rain down before throwing in the rain. linqing county dragon boat festival, the following seven-year-old boy with at ( doing michael necklace), girls with but also the mother to wear yellow cloth shoes made by hand, using wool uppers five strokes on the worm. qu yuan by means of the ink to kill five worm. jimo in the dragon boat festival the morning wash your face with dew.

初中端午节英文作文5

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow.

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown.

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.

初中端午节英文作文5篇相关文章:

★ 初中端午节英文作文5篇

★ 中学生关于端午节的英语作文精选5篇

★ 端午节英文作文5篇

★ 介绍端午节的英语作文5篇

★ 端午节的英语作文5篇

★ 关于端午节的英语作文5篇

★ 端午节英文演讲稿初中5篇

★ 端午节的英语作文5篇精选大全

★ 初中端午节英语作文范文

★ 有关端午节的英语作文5篇

var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = ""; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();

关于端午节的故事 英语文章

关于端午节的英语作文80字

导语:端午节是我国传统节日,到那天,人们都在忙着过端午节。下面是我为您收集整理的英语作文,希望对您有所帮助。

端午节英语作文_第1篇:

The Dragon Boat Festival is coming. On the market is crowded with people, of course, I and my grandma is also one of the two. After a while, I and my grandma bought zongzi needed materials, then rush out from the crowd, for about ten minutes to get back home.

Began to make zongzi. See grandma expertly fold two leaf leaves into a funnel, ladle placed a spoonful of rice, pork belly, xianggu mushroom, salted egg yellow, BanSu after various kinds of fillings, pour into a spoonful of rice dumplings and after to see the rope tied tightly. Zongzi is a small and exquisite package.

Looked at my grandma's hands of zongzi, a words blurted out, "how many Dragon Boat Festival customs, grandma?"

Grandma said "a la hora custom ah, can be more waiting".

"That I said." Have the Dragon Boat Festival dragon boat racing, eating rice dumplings, wipe moxa leaf, yellow rice wine to drink bear, these are all in order to commemorate qu yuan, qu yuan, see their country was aggression, heart ached, but always cannot bear to part with their own motherland, on May 5, bouldering miluo river body death. Since then, people mourn abnormal crowded to miluo river to mourn qu yuan.

"Wow", originally there is so much to the Dragon Boat Festival customs! I don't know before! "I said, surprised."

Too touching, grandma said to my tears almost flow to come out.

Grandma said: "this is a person to be of good quality".

端午节来了。菜市场上挤满了人,当然,我和奶奶也是其中的两员。过了一会,我和奶奶买好了包粽子所需要的材料,便从拥挤的人群中跑了出来,又过了大概十分钟才回到家中。

开始包粽子了。只见奶奶熟练地把将两叶粽叶折成漏斗状,舀入一匙米放上五花肉、香菇、咸蛋黄、板粟诸种馅料后,再舀入一匙米包合后以粽绳扎紧。一个小巧玲珑的粽子就包好了。

望着奶奶手上的粽子,一句话脱口而出,“奶奶,端午节有多少习俗呢?”

奶奶笑眯眯地说“习俗呀,可多着哩”。

“那我说下去了。”端午节有赛龙舟·吃棕子·擦艾叶·喝熊黄酒·这些都是为了纪念屈原,屈原当时眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但是始终不忍舍弃自己的祖国,于五月五日,抱石投汨罗江身死。此后百姓哀痛异常,纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原。

“哇”,原来端午节有那么多地习俗呀!我以前都不知道呢!“我惊讶地说”。

太感人了,奶奶说地我眼泪差点流了出来。

奶奶说:“这就是一个人做人的好品质”。

端午节英语作文_第2篇:

I listen to mom and dad said that the Dragon Boat Festival is our traditional festival, Dragon Boat Festival we will eat zongzi, a lot of activities, there are dragon boat racing, hanging sachets, bubble realgar wine, listen to my grandmother said the Dragon Boat Festival is good realgar wine in summer bitten by a mosquito and insect local coating can be used to diminish inflammation.

The Dragon Boat Festival that day our whole family to rice dumplings together, was the first time I learn zongzi, is curiosity and excitement, I beside observation and basic package so so, mom and dad have a lot of is accomplished with the help of his grandmother, grandmother package is best, I let my grandmother to do my teacher, I learn to the appearance of the grandma, take a piece of leaf, the leaves into small funnel, the glutinous rice in a folded funnel, the glutinous rice wrapped in reed leaves, but I have to come out, how to package glutinous rice when grandma saw I worried of say: "sail sail you to the glutinous rice according to the strong, the extra leaves wrapped, wrapped into a triangular shape with a rope tied down again, so meters inside don't come out." Through the guidance of the grandma I finally learned to make zongzi, flattered.

Finish package dumplings mother said: "take me to dragon boat racing." I am pleased to jumped up, I ran to the room like a madman, tidy up to bring something, we set out. There I saw my brother and sisters, I am very happy, I left my bag of rice dumplings to they eat, they all say delicious. Eat dumplings we began to dragon boat racing, we put people into two groups and each ship 11 people, 10 people 5 people are boating, a in the bow drums, staffing we had the dragon boat, everyone recommends let me play the drums, I would only pull erhu has never played drums, so I just try, I with what I saw on TV dragon boat game those uncles, the appearance of the drums when I play the drums, drum at first when I played very light very light, uncle aunts, said: "the sail sail you knocked the light, the dragon boat rowed slowly oh". Turned out to be so, I feel well with milk the drum playing very heavy very heavy, our dragon boat in the lake like a rocket.

Dragon Boat Festival in our a piece of laughter in the past, I'm looking forward to next year's Dragon Boat Festival and dragon boat racing.

我听爸爸妈妈说端午节是我国传统的节日,端午节的时候我们都要吃粽子,还有很多的活动,有赛龙舟、挂香包、泡雄黄酒,听外婆说这个端午节泡好的雄黄酒到了夏天被蚊子、虫子咬过地方涂一下可以用来消炎。

端午节那天我们全家一起来包粽子,我还是第一次学包粽子呢,既好奇又兴奋,我在旁边观察了一下,爸爸妈妈基本包的马马虎虎,有好多都是在外婆的帮助下才完成的,外婆包的最好,我让外婆来做我的师傅,我学着外婆的样子,先拿了一片粽叶,把粽叶折成小漏斗的样子,把糯米放到折好的漏斗里,用粽叶把糯米包住,可是我怎么包糯米都要出来,这时外婆看见我着急的样子说:“帆帆你要把糯米按结实了,把多出来的粽叶包裹起来,包成一个三角形状再用绳子绑住,这样里面的米就不会出来了。”经过外婆的指导我终于学会了包粽子,心里美滋滋的。

包完粽子妈妈说:“带我去赛龙舟。”我高兴地跳了起来,我像疯子一样跑到房间,整理好要带的东西,我们出发了。到了那里我看见我的哥哥姐姐们,我开心极了,我把我包的粽子分给他们吃,他们都说好吃。吃完粽子我们开始赛龙舟了,我们把人员分成两组,每艘船上11个人,10个人一边5人是划船的,一个在船头打鼓,人员分配好我们上了龙舟,大家都推荐让我打鼓,我只会拉二胡还从没打过鼓,我只好勉强试试,我凭着我在电视上看见过龙舟比赛时那些叔叔们打鼓的样子我打起了鼓,一开始时我鼓打的很轻很轻,叔叔阿姨们说:“帆帆你鼓打轻了,龙舟就划慢的哦”。原来是这样,我使出吃奶得劲把鼓打的很重很重,我们的龙舟像火箭一样在湖里穿梭。

端午节就在我们一片欢声笑语中过去了,我期待明年的端午节还要来赛龙舟。

更多相关热门文章推荐阅读:

1. 介绍端午节习俗英语作文带翻译

2. 关于端午节的英语作文带翻译

3. 关于端午节的英语作文【带翻译】

4. 2016关于端午节的英语作文

5. 2016关于端午节英语作文(精编)

6. 介绍端午节的英语作文(精选)

7. 有关端午节的英语作文100字

8. 关于春节的英语作文80词

9. 端午节习俗英语作文带翻译

关于端午节的英语作文80字

[img]

有关端午节的英语作文 有关端午节的英语作文及翻译

1、英文:

On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home.

On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious and delicious food. My father and I were playing chess in the living room. When we finally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me belly like a ball.

I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food every day.

2、翻译:

阳光明媚的星期六,我们在家里过着一年一度的端午节。

这天,妈妈在厨房里包粽子,做鲜美可口的饭菜。我和爸爸在客厅里下棋。终于到了吃饭的时候,我们围着桌子吃着粘软的粽子和美味的饭菜。把我撑得肚皮像球一样。

我想:过端午节真好,我真想每天都过端午节,天天吃好吃的。

端午节的英语作文

无论是身处学校还是步入社会,大家或多或少都会接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。还是对作文一筹莫展吗?下面是我整理的关于端午节的英语作文范文(通用10篇),供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

端午节的英语作文1

The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.

For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits.

Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.

端午节的英语作文2

Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi.

Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.

Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet.

Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.

端午节的`英语作文3

Today, I went to the grandmas home with my father and mother for the Dragon Boat Festival. When we entered the door, grandma said, "today is Dragon Boat Festival. Lets make dumplings." We promised. Grandma said, "bamboo leaves need to be soaked for a while.

After a while, we began to pack the zongzi. Each of us picked up three pieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice with our hands, put them in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then wrap it into a cone. Im glad to have a zongzi wrapped up. I said to grandma, "the dumplings are so simple. Grandma said, "the real bag is not easy!" After finishing the package, the dumplings were cooked.

Our whole family is very happy to eat sweet rice dumplings.

端午节的英语作文4

This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month.

Everyone knows that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat seeds. But this year, Im not the same.

In the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy voice. Come out, theyre eating the seeds! I couldnt wait to brush my teeth and grab a seed to eat. At noon, my brother and I took a "healthy bath". Soon I and my brother were in the water.

Even though I didnt have the grass. But I had an interesting Dragon Boat Festival.

端午节的英语作文5

Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring States Period(475-221BC)(战国时期).

He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state.

However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office.

Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body.

Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.

端午节的英语作文6

I,m so glad to receive your letter, in which you wanted to know about the Dragon Boat Festival in China.

I feel honored to tell you about it. Celebrated on May 5th in the lunar calendar, it is a folk festival having a history of more than two thousand years. Also, it is one of the most important festivals in China.

As for the origin of the Dragon Boat Festival, there are many beautiful legends, of which the story about Qu Yuan is most widely accepted. Qu Yuan, a Chinese poet who loved his country deeply, drowned himself in the Miluo River after his country’s being defeated. To honor him, people in China hold various activities every year, including eating zongzi and dragon boat racing.

I hope you can come to China to enjoy it for yourself.

端午节的英语作文7

Today is the Dragon Boat Festival. Its Qu Yuans day of commemoration. In the morning, I wore a beautiful skirt, I had eaten glutinous rice dumplings, and I followed my father. Mother went to her grandmothers house together. I see my brother. My sister is waiting for me at the door.

As soon as I got off the train, they were dragged into the room and played games. I will be a patient first, my sister will be a doctor and my brother will be a nurse. At noon, grandma made a full table lunch, we ate lunch, heart. The aunt said, "if I can eat such a rich dish every day, I will be satisfied."

In the afternoon, when our family went back to grandmas house, my aunt. Great aunt came. They also sent a lot of things to our kids. We had a good time today.

端午节的英语作文8

Dragon Boat Festival is the traditional day in China, it is on the 5th day of the 5th lunar month. The common activity for different places are dragon boat competition and eating zongzi. In my hometown, there will be the dragon boat competition every year. A lot of teams join this activity and there are full of audiences stand on the river side, wathing and yelling for the teams. It is one fo the biggest matches in my hometown. What’ more, making zongzi is also the tradition. My mother makes the zongzi at this time every year, she told me that she learned it from my grandma and she would teach me in the future.

端午节的英语作文9

The custom of Dragon Boat Festival is always eaten with zongzi, the smell of zongzi is sweet, and there are layers of bamboo leaves outside, and there are all kinds of stuffing in it.

Speaking of zongzi, I have a story, two thousand years ago, the lunar calendar in the early May, the five, Qu Yuan threw stone to the river, the people heard this news all families packed zongzi, came to the river to dumplings dumplings into the river, using this method to protect the body of Qu Yuan.

Dumplings are divided into two types, a cylindrical bamboo called zongzi, a triangle is called bamboo leaves. The family back to the child wearing Wusi line painted on the head, "King", ed wormwood in the house...... The custom of the Dragon Boat Festival is quite a lot.

I love the Dragon Boat Festival!

端午节的英语作文10

Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.People sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums.Hence,toady we sail the dragon boats to celebrate this festival.Also,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qus dramatic death.

端午节的英语作文带翻译

中国在世界的非物质文化遗产有二十二项,其中“端午节”是唯一一个入选中国非物质文化遗产的节日,这就说明了“端午节”文化的代表性。以下是我为大家整理的端午节的英语作文带翻译,欢迎大家参考阅读。

端午节的英语作文带翻译篇1

Dragon boat racing is our the Chinese nation is a traditional activity.赛龙舟是我们中华民族一项传统活动

It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.它是在端午节的时候进行的一项活动

People play on the day.人们在那一天比赛划船

boat looks like a dragon.船的样子像龙一样

Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.赛龙舟使得我们十分快乐 让我们充分感受到了传统节日的欢乐

Everyone on this day to contest, display their skills, very lively.大家在这一天共同竞赛,显示自己的本领,十分热闹。

端午节的英语作文带翻译篇2

Dragon Boat Festival Dragon Boat race is a unique folk activities, the causes of this event is to commemorate one of ancient China during the great poet - Qu Yuan established.

I am fortunate enough to see a dragon-boat race, because my father just the day time, so our whole family to see the dragon-boat race. Dragon-boat race to reach the venue, the shore on both sides has long been the people watching Wai was packed, and I saw a gap on the bridge, perhaps family members crowded the past. This position clear at a glance down the entire river.

Dragon-boat race began, each boat is like a arrow, the一个劲forward, every boat is tied to many of the following are dumplings, each step forward, there are people on the boat with a knife to cut rice dumplings thrown into the water the next. Each dragon boat is not at the speed of up and down: on the 1st minute lead on the 8th again and pretty soon to catch up with the. Van

Suddenly, it seems efforts to increase boating hand, each only a faster boat. At this time, the hands began to beat the drum-ming, rowing hand is immediately followed by the rhythm of the : Thunk! Thunk! Ho! Ho! Ho ho ho 。。。。。。 seems to boost the morale of God , has started drizzling. Really drum! Voice! Cheers! Blast sound! Rain! Sweat! Compatible with the river water!

Dragon pace, as if in the long rapid river groups in the FT. Gradually, gradually. 1, 5, 9, constitute the leading group. 100 meters! 50 meters! 20 meters. . . . . . The end draws near, only 5 of the power of the outbreak out of control! Two dragon boat to the back of far left behind, and then the finish line of the!

Dragon-boat race is a fierce competition ah!

赛龙舟是端午节的一种独特的民俗活动,这个活动的起因是为纪念我国古代时的一伟大的诗人——屈原而设立的。

我今年有幸去看了一次赛龙舟,因为爸爸当天正好有空,所以我们全家去看赛龙舟。到达赛龙舟的场地时,岸两边早已被围观的人们围得水泄不通了,我看了桥上的一个空挡,便叫家人挤了过去。这个位置居高临下整个江面一目了然。

赛龙舟开始了,每只龙舟都像一支离弦的箭,一个劲的向前冲,每一只龙舟下面都绑着不少粽子,每向前一步,龙舟上都有人用刀子把粽子斩下扔进水里。每只龙舟的速度都不分上下:一会儿1号领先,不一会儿8号又追上了。

突然,划船手好像力气大增,每一只龙舟的速度更快了。这时,击鼓手开始鸣鼓了,划船手顿时很有节奏的跟着喊起:“咚!咚!咚咚咚!嗬!嗬!嗬嗬嗬。。。。。。”天公也好像来助威,开始下起了毛毛细雨。真是鼓声!人声!助威声!声声震耳!雨水!汗水!江水水水相容!

龙舟的速度越来越快,仿佛龙群在江水中急速飞腾。渐渐的,渐渐的。1号,5号,9号构成了领先集团。100米!50米!20米。。。。。。终点越来越近,只见5号的力量一发不可收拾的爆发了!把后面的两条龙舟远远地甩在后面,然后冲线了!

赛龙舟真是一项激烈的比赛啊!

端午节的英语作文带翻译篇3

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. Thisregattacommemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.

高中英语写作 端午节范文及英文诗句